Fachveranstaltung „Einfache und leichte Sprache“ Basel, 15.09.2021
EINFACHE UND LEICHTE SPRACHE
Lernen Sie Einfache und Leichte Sprache kennen und erwerben Sie Kompetenzen, um Texte auf einfache und Leichte Sprache zu überprüfen bzw. zu konzipieren.
Datum Mittwoch, 15. September 2021 13.30 –17.30 Uhr
Ort Markthalle Basel, Steinentorberg 20, 4051 Basel (2 Minuten Gehdistanz Basel SBB)
Referentin Nicole Wagner lic.iur. selbständig, Interim Management, CAS in Leichter Sprache, ehemalige Amtsleiterin der Sozialhilfe Basel, www.leichte-sprache-schweiz.ch
Thema
Die schriftliche und gesprochene Sprache gehören zu unseren wichtigsten Kommunikations-mitteln. Informationsschreiben, Hausordnungen, amtliche Schreiben, Gebrauchsanleitungen und Verträge sind fast ausnahmslos in schwer verständlicher Sprache verfasst. Solche Texte aus unterschiedlichen Lebensbereichen sollten vermehrt in Einfacher oder Leichter Sprache vorliegen, so dass Menschen, welche kaum über Deutschkenntnisse verfügen oder Mühe haben, einen komplexen Text zu verstehen, sich selbstständig Informationen beschaffen und diese ohne Übersetzungen verstehen können.
Inhalt
Sie lernen die Grundlagen der Einfachen und Leichten Sprache kennen und üben die Umsetzung anhand von praxisbezogenen Beispielen.
- Grundgedanke, Entstehung und Entwicklung der Einfachen und Leichten Sprache
- Merkmale und Regeln von Einfacher und Leichter Sprache
- Die unterschiedlichen Sprachniveaus
- Typografie und Mediengebrauch
- Praktische Übungen
Zielgruppe
Fachpersonen, Verantwortliche sowie Professionelle aller Lebensbereiche, welche mit der Thematik konfrontiert sind.
Anmeldung und Kosten
Bitte per Mail an thierry.possa@migrationplus.ch bis spätestens 10. August 2021
mit folgenden Angaben pro Teilnehmer: Vorname, Name, Organisation*,Funktion*Adresse, Telefon*(*freiwillig)
Kosten pro Person 120.00 CHF (Mitglieder 90.00 CHF) Beschränkte Platzzahl!
Die Anmeldung ist verbindlich, der Kursbeitrag in jedem Fall geschuldet. Für kurzfristige Absagen nach Anmeldeschluss, wird eine Umtrieb-Entschädigung von CHF 50.00 verrechnet. Sie erhalten eine Rechnung per Email.